The end of a whisk

I vissa moderna teceremonier utanför Japan har traditionen att elda upp sin chasen (matchavisp) antagits som ett sätt att hedra vispen och visa tacksamhet för dess användning vid beredning av matcha. Denna ceremoni kallas ibland ”chasen kuyo”, vilket översätts till chasen-minnesstund”.

Det som föddes ur jorden i ett bambusnår ska tillbaka dit som mull. Lågan sätts till vispens kärna och medan elden arbetar sig neråt sluter sig spröten som kronblad. Blomman blir åter knopp – och sedan jord. Det är en vacker stund. Den bör du också unna dig när den stunden kommer, för alla stunder ni fick tillsammans.